| Go to LO |
LO-ID |
Domain |
Description |
Description_DE |
Niveau 1 |
Niveau 2 |
Niveau 3 |
Niveau 4 |
Topic |
Role |
Parent LO |
Version Step
|
| ➔ |
4.1 |
D4 |
basic concepts and terms in the field of health information systems |
grundlegende Konzepte und Begriffe aus dem Bereich der Gesundheitsinformationssysteme |
explain, name |
|
|
|
|
|
|
VS-PIN-69
|
| ➔ |
4.1.1 |
D4 |
the basic concepts and terms enterprise functions, processes and entity types in the field of health informations systems |
die grundlegenden Konzepte und Begriffe aus dem Bereich der Gesundheitsinformationssysteme: Unternehmensaufgaben, Prozesse und Entitätstypen |
explain, name |
|
|
|
|
|
LZ-PIN |
VS-PIN-193
|
| ➔ |
4.1.2 |
D4 |
the basic concepts and terms application systems, services and physical data processing systems in Health Information Systems |
die grundlegenden Konzepte und Begriffe aus dem Bereich der Gesundheitsinformationssysteme: Anwendungssystem, Service und physisches Datenverarbeitungssystem |
explain, name |
|
|
|
|
|
LZ-PIN |
VS-PIN-224
|
| ➔ |
4.1.3 |
D4 |
information logistics in health information systems |
Informationslogistik in Gesundheitsinformationssystemen |
clarify |
|
|
|
|
|
LZ-PIN |
VS-PIN-225
|
| ➔ |
4.1.4 |
D4 |
Electronic Health Records (EHR) as a part of health information systems |
Elektronische Gesundheitsakten (Electronic Health Records, EHR) als Teil von Gesundheitsinformationssystemen |
present |
|
|
|
|
|
LZ-PIN |
VS-PIN-226
|
| ➔ |
4.2 |
D4 |
architecture, integration and standards for health information systems |
Architektur, Integration und Standards für Gesundheitsinformationssysteme |
|
analyse |
|
|
|
|
|
VS-PIN-70
|
| ➔ |
4.2.1 |
D4 |
data to be processed and provided and enterprise functions/processes to be supported by different types of application systems in health care facilities (outpatient and inpatient sector, public care) and their user groups |
zu verarbeitende und bereitzustellende Daten und Unternehmensaufgaben/Prozesse, die durch verschiedene Arten von Anwendungssystemen in Gesundheitseinrichtungen (ambulanter und stationärer Sektor, öffentliche Versorgung) unterstützt werden sollen sowie deren Nutzergruppen |
name |
|
|
|
|
|
LZ-PIN 2 |
VS-PIN-71
|
| ➔ |
4.2.1.1 |
D4 |
data to be processed and provided and enterprise functions/processes to be supported by Clinical Information Systems (CIS) and Electronic Health Record Systems (EHRS) as composite application systems and their user groups |
für die Kombination aus Kinischem Informationssystem und Electronic Health Record System (=Krankenhausinformationssystem) die zu verarbeitenden und bereitzustellenden Daten, die Unternehmensaufgaben/-prozesse, die dadurch unterstützt werden sollen sowie deren Nutzergruppen |
explain, name |
|
|
|
|
|
LZ-PIN 3 |
VS-PIN-194, VS-PIN-222
|
| ➔ |
4.2.1.10 |
D4 |
data to be processed and provided and enterprise functions to be supported by Operation Management Systems and their user groups |
für OP-Systeme die zu verarbeitenden und bereitzustellenden Daten, die Unternehmensaufgaben/-prozesse, die dadurch unterstützt werden sollen sowie deren Nutzergruppen |
clarify, name |
|
|
|
|
|
LZ-PIN 3 |
VS-PIN-205
|
| ➔ |
4.2.1.11 |
D4 |
data to be processed and provided and enterprise functions/processes to be supported by Patient Data Management Systems and their user groups |
für Patientendaten-Managementsysteme (PDMS) die zu verarbeitenden und bereitzustellenden Daten, die Unternehmensaufgaben/-prozesse, die dadurch unterstützt werden sollen sowie deren Nutzergruppen |
clarify, name |
|
|
|
|
|
LZ-PIN 3 |
VS-PIN-206
|
| ➔ |
4.2.1.12 |
D4 |
data to be processed and provided and enterprise functions to be supported by Enterprise Resource Planning Systems and their user groups |
für Enterprise Resource Planning Systeme / Warenwirtschaftsysteme die zu verarbeitenden und bereitzustellenden Daten, die Unternehmensaufgaben/-prozesse, die dadurch unterstützt werden sollen sowie deren Nutzergruppen |
clarify, name |
|
|
|
|
|
LZ-PIN 3 |
VS-PIN-207
|
| ➔ |
4.2.1.13 |
D4 |
data to be processed and provided and enterpride functions to be supported by Data Warehouse Systems and their user groups |
für Data Warehouse Systeme die zu verarbeitenden und bereitzustellenden Daten, die Unternehmensaufgaben/-prozesse, die dadurch unterstützt werden sollen sowie deren Nutzergruppen |
clarify, name |
|
|
|
|
|
LZ-PIN 3 |
VS-PIN-208
|
| ➔ |
4.2.1.14 |
D4 |
data to be processed and provided and enterprise functions to be supported by Document Archiving Systems |
für digitale Archivsysteme die zu verarbeitenden und bereitzustellenden Daten, die Unternehmensaufgaben/-prozesse, die dadurch unterstützt werden sollen sowie deren Nutzergruppen |
clarify, name |
|
|
|
|
|
LZ-PIN 3 |
VS-PIN-209
|
| ➔ |
4.2.1.15 |
D4 |
data to be processed and provided and enterprise functions to be supported by facility management and logistic systems (pharmacy, blood bank, food supply etc.) and their user groups |
für Facility-Management- und Logistiksysteme (Apotheke, Blutbank, Lebensmittelversorgung usw.) die zu verarbeitenden und bereitzustellenden Daten, die Unternehmensaufgaben /-prozesse, die dadurch unterstützt wedren sollen sowie deren Nutzergruppen |
clarify, name |
|
|
|
|
|
LZ-PIN 3 |
VS-PIN-210
|
| ➔ |
4.2.1.16 |
D4 |
data to be processed and provided and functions to be supported by application systems for patients and informal caregivers |
für Anwendungssystemen für Patienten und pflegende Angehörige die zu verarbeitenden und bereitzustellenden Daten, die Unternehmensaufgaben/-prozesse, die dadurch unterstützt werden sollen sowie deren Nutzergruppen |
name |
|
|
|
|
|
LZ-PIN 3 |
VS-PIN-211
|
| ➔ |
4.2.1.16.1 |
D4 |
Basic concepts, applications and integration of ubiquitous computing (e.g. ubiquitous, sensor-based and environment-based technologies in health care, health-promoting technologies, ubiquitous health systems and Ambient Assisted Living - Smarthome) |
Die Studierenden können Grundkonzepte, Anwendungen und Einbindung des Ubiquitous Computing (z.B. ubiquitäre, sensorgestützte und umgebungsbasierte Technologien im Gesundheitswesen, gesundheitsfördernde Technologien, ubiquitäre Gesundheitssysteme und Ambient Assisted Living - Smarthome) |
|
|
|
|
|
|
LZ-PIN 22 |
VS-PIN-212
|
| ➔ |
4.2.1.2 |
D4 |
the most important components of the Informationsystem of a hospital (RIS/PACS, LIS, PDMS, OP-System, PDV, KAS) - (RIS - Radiology Information System); PACS - Picture Archiving and Communication System; LIS - Laboratory Information System; PDMS - Patient Data Management System; OP-System - Operation Documentation Systems; PDV - Patient Data Management; KAS - Hospital Workplace System) |
Die Studierenden können die wichtigsten Komponenten eines Krankenhaus-Informationssystems (Patientenverwaltungssystem (PVS), Medizinisches Dokumentations- und Managementsystem, Pflegemanagement und -dokumentationssystem, CPOE, Radiologie-Informationssystem (RIS), PACS, OP-System, PDMS, …) |
|
|
|
|
|
|
LZ-PIN 3 |
VS-PIN-195
|
| ➔ |
4.2.1.3 |
D4 |
data to be processed and provided and enterprise functions to be supported by Patient Administration Systems and their user groups |
für Patentenverwaltungssysteme (PVS) / Systeme zur Patientendatenverwaltung (PDV) die zu verarbeitenden und bereitzustellenden Daten, die Unternehmensaufgaben/-prozesse, die dadurch unterstützt werden sollen sowie deren Nutzergruppen |
|
|
|
|
|
|
LZ-PIN 3 |
VS-PIN-196
|
| ➔ |
4.2.1.4 |
D4 |
data to be processed and provided and enterprise functions to be supported by Medical Documentation and Management Systems and their user groups |
für Klinische Dokumentations- und Managementsysteme (KDMS) / Klinische Arbeitsplatzsysteme (KAS) - ärztlicher Bereich - die zu verarbeitenden und bereitzustellenden Daten, die Unternehmensaufgaben/-prozesse, die dadurch unterstützt werden sollen sowie deren Nutzergruppen |
|
|
|
|
|
|
LZ-PIN 3 |
VS-PIN-198
|
| ➔ |
4.2.1.4.1 |
D4 |
Basic functionalities of a typical clinical workplace system (KAS) (e.g. requesting examinations, documenting findings as well as prescribing medication and writing medical reports) |
die wichtigsten Funktionen eines klinischen Arbeitsplatzsystems (KAS) (i.e. Untersuchungen anfordern, Befunde dokumentieren sowie eine Medikamentenverordnung und einen Arztbrief erstellen) |
|
use |
|
|
|
Medical Professional |
LZ-PIN 9 |
VS-PIN-199
|
| ➔ |
4.2.1.5 |
D4 |
data to be processed and provided and enterprise functions to be supported by Nursing Management and Documentation Systems and their user groups |
für Pflegedokumentations- und Managementsysteme die zu verarbeitenden und bereitzustellenden Daten, die Unternehmensaufgaben/-prozesse, die dadurch unterstützt werden sollen sowie deren Nutzergruppen |
|
|
|
|
|
|
LZ-PIN 3 |
VS-PIN-200
|
| ➔ |
4.2.1.6 |
D4 |
data to be processed and provided and enterprise functions to be supported by Computerized Provider Order Entry Systems and their user groups |
für CPOE-Systeme (Computerized Physician/Provider Order Entry Systeme, elektronische Auftragskommunikationssysteme) die zu verarbeitenden und bereitzustellenden Daten, die Unternehmensaufgaben/-prozesse, die dadurch unterstützt werden sollen sowie deren Nutzergruppen |
|
|
|
|
|
|
LZ-PIN 3 |
VS-PIN-201
|
| ➔ |
4.2.1.7 |
D4 |
data to be processed and provided and enterprise functions to be supported by Radiology Information Systems and their user groups |
für Radiologieinformationssysteme (RIS) die zu verarbeitenden und bereitzustellenden Daten, die Unternehmensaufgaben/-prozesse, die dadurch unterstützt werden sollen sowie deren Nutzergruppen |
|
|
|
|
|
|
LZ-PIN 3 |
VS-PIN-202
|
| ➔ |
4.2.1.8 |
D4 |
data to be processed and provided and enterprise functions to be supported by Picture Archiving and Communication Systems and their user groups |
für PACS (Picture Archiving and Communication Systems) die zu verarbeitenden und bereitzustellenden Daten, die Unternehmensaufgaben/-prozesse, die dadurch unterstützt werden sollen sowie deren Nutzergruppen |
|
|
|
|
|
|
LZ-PIN 3 |
VS-PIN-203
|
| ➔ |
4.2.1.9 |
D4 |
data to be processed and provided and enterprise functions to be supported by Laboratory Information Systems and their user groups |
für Laborinformationssysteme (LIS) die zu verarbeitenden und bereitzustellenden Daten, die Unternehmensaufgaben/-prozesse, die dadurch unterstützt werden sollen sowie deren Nutzergruppen |
|
|
|
|
|
|
LZ-PIN 3 |
VS-PIN-204
|
| ➔ |
4.2.2 |
D4 |
architectural styles for health information systems (e.g. monolithic, best-of-bread, distributed architecture, star-communication) |
Architekturstile für Gesundheitsinformationssysteme (z. B. monolithisch, "best-of-bread", verteilte Architektur, Stern-Kommunikation) |
describe |
|
critically evaluate |
|
|
|
LZ-PIN 2 |
VS-PIN-213
|
| ➔ |
4.2.3 |
D4 |
interoperability and standards for Health Information Systems (for example HL7: HL7 Version 2.x, Version 3 (insb. CDA) specially FHIR, IHE, openEHR, ISO 13606, DICOM and the German xDT-standards for the outpatient sector. The connection to standards for semantic reference systems (SNOMED-CT,LOINC, ICD etc.) |
Interoperabilität und Standards für Gesundheitsinformationssysteme (z.B. HL7 mit HL7 Version 2.x, Version 3 (insb. CDA) sowie FHIR, IHE, openEHR, ISO 13606, DICOM und die deutschen xDT-Standards für den ambulanten Bereich. Die Verknüpung zu Standards für semantische Referenezsysteme (SNOMED-CT, LOINC, ICD etc.) |
|
|
carry out |
|
|
|
LZ-PIN 2 |
VS-PIN-214
|
| ➔ |
4.2.4 |
D4 |
types of integration (e.g. data integration, semantic integration, user interface integration, semantic integration, feature and process integration) in Health Information Systems |
Arten der Integration (z. B. Datenintegration, semantische Integration, Integration der Benutzeroberfläche, semantische Integration, Integration von Funktionen und Prozessen) in Gesundheitsinformationssystemen |
|
|
|
|
|
|
LZ-PIN 2 |
VS-PIN-245
|
| ➔ |
4.2.5 |
D4 |
integration technologies and tools for health information systems (e.g. transaction management, communication server, service oriented architectures) |
Integrationstechnologien und -werkzeuge für Gesundheitsinformationssysteme (z. B. Transaktionsmanagement, Kommunikationsserver, Service orientierte Architekturen) |
|
|
|
|
|
|
LZ-PIN 2 |
VS-PIN-246
|
| ➔ |
4.2.6 |
D4 |
physical interoperability and integration by communication networks for Health Information Systems |
für Gesundheitsinformationssysteme die physische Interoperabilität und die Integration durch Kommunikationsnetze |
|
|
|
|
|
|
LZ-PIN 2 |
VS-PIN-215
|
| ➔ |
4.2.7 |
D4 |
architecture of transinstitutional Health Information Systems (Master-Patient Index - IHE/PIX-Profile, eGK) |
die Architektur von einrichtungsübergreifenden Gesundheitsinformationssystemen (Master-Patient Index - IHE/PIX-Profil, eGK) |
|
|
|
|
|
|
LZ-PIN 2 |
VS-PIN-219
|
| ➔ |
4.2.7.1 |
D4 |
the principle of the German Telematikinfrastruktur |
das Prinzip der Telematikinfrastruktur |
|
|
|
|
|
|
LZ-PIN 30 |
VS-PIN-216
|
| ➔ |
4.2.7.1.1 |
D4 |
tasks and functions of the German electronic health card (eGK) and health professional card (HBA) |
Aufgaben und Funktionen von elektronischer Gesundheitskarte (eGK) und Heilberufeausweis (HBA) |
|
|
|
|
|
|
LZ-PIN 27 |
VS-PIN-217
|
| ➔ |
4.2.7.2 |
D4 |
methods and approaches for regional networking and intersectoral care (eHealth, health telematics applications and cross-organizational information exchange) |
Methoden und Ansätze zur regionalen Vernetzung und intersektoralen Versorgung (eHealth, Gesundheitstelematikanwendungen und organisationsübergreifender Informationsaustausch) |
|
|
|
|
|
|
LZ-PIN 30 |
VS-PIN-218
|